CZECH AND SLOVAK ADAPTATION OF THE REGIONALWERT LEISTUNGEN
CO METODA HODNOTÍ
Farma nevytváří jen potraviny. Regionalwert Leistungen zviditelňuje a kvantifikuje udržitelné činnosti zemědělského podniku.
Způsob hospodaření ovlivňuje také úrodnost půdy, zadržování vody, pestrost krajiny, podmínky lidí a ekonomické vztahy v regionu. Část této práce však běžný trh samostatně nekupuje a v účetnictví se často projeví hlavně jako náklad. Metoda ji zachycuje prostřednictvím konkrétních údajů a doplňuje tak běžný finanční obraz farmy.
01
Celý podnik
Hodnotí fungování celé farmy za jeden hospodářský rok, nikoli jeden výrobek.
02
Tři dimenze
Propojuje ekologii, společnost a regionální ekonomiku v jednom hodnocení.
03
Doložitelné činnosti
Vychází z konkrétních provozních údajů, které může farma doložit.
Komplexní pohled na farmu
Nejde o jeden izolovaný ukazatel.
Regionalwert Leistungen se snaží zachytit fungování farmy napříč třemi vzájemně propojenými dimenzemi. Právě tento komplexní pohled jej odlišuje od užších typů hodnocení.
01
Ekologie
Půda, biodiverzita, klima, voda a životní podmínky zvířat.
01
Společnost
Pracovní podmínky, vzdělávání, předávání zkušeností a vztah farmy ke společnosti.
01
Regionální ekonomika
Odolnost podniku, původ vstupů, rozmanitost odbytu a ekonomické vazby v místě.
Odkud metoda pochází
Kořeny metody sahají k práci Christiana Hiße, který při vedení ekologického zahradnictví začal řešit, jak v ekonomice podniku zachytit také sociální a ekologické přínosy zemědělství. V roce 2006 vznikla Regionalwert AG Freiburg a od roku 2009 její zapojené podniky vedle finančních výsledků reportují i sociálně-ekologické přínosy. Na tuto práci navázaly výzkumné projekty „Richtig Rechnen“, z nichž postupně vznikly dnešní nástroje Regionalwert Leistungen. Metodika se dál vyvíjí ve spolupráci se zemědělci, vědci a dalšími odborníky.
Proč se tomu věnujeme
Chceme umět pojmenovat práci, kterou farmy dělají pro půdu, krajinu, lidi a region — a která se v běžném účetnictví často projeví hlavně jako náklad.
CO DĚLÁ CZECH ORGANICS
Německou metodu nepřekládáme. Adaptujeme a testujeme ji.
Ověřujeme, kde Regionalwert Leistungen v českých a slovenských podmínkách funguje, co je potřeba změnit a zda je výsledek srozumitelný, zvládnutelný a férový.
01
Posuzujeme ukazatele
Zjišťujeme, které německé ukazatele jsou pro naše zemědělství relevantní a jak je přesně definovat.
02
Prověřujeme cíle a sazby
Hledáme jejich odborný a ekonomický základ. Německé hodnoty nelze automaticky převzít.
03
Kontrolujeme dostupnost dat
Ověřujeme, zda farmy potřebné údaje mají, odkud je získají a jak náročné je jejich doložení.
04
Testujeme na farmách
Sledujeme srozumitelnost otázek, časovou náročnost a chování výsledku u různých podniků.
KDE JSMY NYNÍ
Na jaře 2026 jsme během tří odborných workshopů společně s lidmi z praxe, poradenství, výzkumu i veřejné správy prověřovali ukazatele, dostupnost dat, cílové hodnoty a způsob finančního ocenění. Zakládáme si na tom, aby české a slovenské nastavení vznikalo společně s lidmi, kteří zemědělství znají z různých stran, a aby dávalo smysl i v běžném provozu.
Upravenou verzi teď testujeme přímo na farmách. Sledujeme, zda jsou otázky srozumitelné, potřebné údaje dostupné a hodnocení prakticky použitelné pro různé typy a velikosti podniků.
.jpeg)
.jpeg)
JAK METODA FUNGUJE
Z údajů farmy vznikne hodnocení i finanční ocenění.
Metoda pracuje s hospodařením celé farmy za jeden hospodářský rok. U jednotlivých ukazatelů porovnává doložené údaje se stanovenými cíli a u vybraných činností jim přiřazuje také finanční hodnotu.
01
Farma doloží údaje
Hodnotí fungování celé farmy za jeden hospodářský rok, nikoli jeden výrobek.
02
Jednotlivé činnosti se vyhodnotí
Hodnotí fungování celé farmy za jeden hospodářský rok, nikoli jeden výrobek.
03
Vznikne finanční ocenění
Hodnotí fungování celé farmy za jeden hospodářský rok, nikoli jeden výrobek.
Jak může výsledek vypadat
Report může být podkladem pro další rozhodování.
Farmě může ukázat, kde si vede dobře a kde má prostor ke změně. Stejný výstup může otevřít konkrétnější rozhovor s poradcem, odběratelem, bankou nebo veřejnou správou.
01
Farma a poradenství
Pomůže pojmenovat silnější a slabší oblasti hospodaření a dát konkrétní základ pro plánování dalšího rozvoje nebo práci s poradcem.
02
Banky a financování
Výsledek může doplnit běžný finanční pohled o informace o fungování a dlouhodobé odolnosti farmy. Jak přesně jej banky využijí, je zatím otevřená otázka.
03
Obchod a zpracování
Odběratelům a zpracovatelům může dát srozumitelnější data o činnostech dodavatelských farem a společný podklad pro další spolupráci.
04
Obce a veřejná správa
Obcím a veřejné správě může nabídnout konkrétnější podklad pro programy zaměřené na půdu, vodu, krajinu nebo regionální spolupráci.
Aby se výsledek četl správně.
Regionalwert dává dva typy výsledků a má jasné hranice. Tyhle rozdíly je dobré držet odděleně.
01
Hodnotí celý podnik, ne produkt
Výsledek se vztahuje k fungování farmy jako celku za jeden hospodářský rok. Není produktovou známkou ani certifikací konkrétního výrobku.
02
Hodnotí činnosti, ne všechny dopady
Hodnotí fungování celé farmy za jeden hospodářský rok, nikoli jeden výrobek.
03
Procento a částka říkají něco jiného
Hodnotí fungování celé farmy za jeden hospodářský rok, nikoli jeden výrobek.
04
Ocenění není platba
Částka v reportu sama o sobě nevytváří nárok na peníze. Skutečná platba potřebuje konkrétního plátce, kontrolu údajů a jasná pravidla financování.
05
České a slovenské nastavení se stále ověřuje
Ukazatele, cílové hodnoty i sazby upravujeme podle místních podmínek a testujeme na farmách. Německé nastavení proto nepřebíráme automaticky.
JAK SE ZAPOJIT
Pomozte nám ověřit, jak metoda funguje v praxi.
Hledáme farmy, odborníky i partnery, kteří chtějí metodu prověřit na reálných datech nebo hledat její praktické využití.
01
Zapojit farmu do pilotu
02
Přispět odborně
Pomozte posoudit ukazatele, cílové hodnoty, datové zdroje nebo pravidla finančního ocenění.
03
Hledat využití reportu
Hledáme konkrétní situace, kde může výsledek pomoct v poradenství, dodavatelském řetězci, financování nebo veřejných programech.
FAQ
Nejčastější otázky
Hodnotí hospodaření celé farmy za jeden hospodářský rok. Sleduje doložitelné činnosti v ekologii, společnosti a regionální ekonomice; konkrétní otázky se přizpůsobují zaměření podniku.
Především z evidencí, které farma už používá — například z účetnictví, LPIS a Portálu farmáře, registru zvířat, pracovních výkazů nebo záznamů o nákupech, prodeji a dalších aktivitách.
Údaj farmy se porovná se stanoveným cílem. Z toho vznikne procentní hodnocení a u vybraných činností se podle samostatného pravidla vypočítá také návrh finanční hodnoty.
V německé metodě vycházejí z odborných studií a právních požadavků, dostupných dat, zkušeností zemědělců a odborného posouzení. Pro české a slovenské podmínky je znovu prověřujeme a upravujeme.
Cílem je co nejvíc využít údaje, které farma už vede. V pilotu právě ověřujeme, co je skutečně snadno dostupné, kde data chybějí a kolik času vyplnění v české a slovenské praxi zabere.
Ano. Hodnotí konkrétní činnosti, takže je použitelná pro ekologické i konvenční podniky. Otázky se vybírají podle zaměření a provozu farmy.
Report může ukázat silnější a slabší oblasti hospodaření, pomoct při plánování změn a dát konkrétní podklad pro rozhovor s poradcem, odběratelem nebo dalšími partnery.